Državna uprava za tobačni monopol je izdala Navodila za tehnični pregled izdelkov elektronskih cigaret (izdaja 2023)

Državna uprava za tobačni monopol je izdala "Navodila za tehnični pregled izdelkov elektronskih cigaret (izdaja 2023)"

 

Pred kratkim je uradna spletna stran Državne uprave za tobačni monopol objavila »Navodila za tehnični pregled izdelkov elektronskih cigaret (izdaja 2023)«. Tukaj je za kaj gre:

 

Navodila za tehnični pregled izdelkov elektronskih cigaret (izdaja 2023)

 

1. Področje uporabe

Ta navodila veljajo za uporabo in ravnanje s tehničnim pregledom izdelkov elektronskih cigaret. Vložitev izvoznih e-cigaretnih izdelkov se obravnava v skladu z "Navodili za izvozno vložitev elektronskih cigaret" in drugimi predpisi, ki jih izda nacionalna enotna platforma za upravljanje transakcij e-cigaret.

 

2. Podlaga za ravnanje

 

1. Člen 65 "Predpisov za izvajanje zakona o tobačnem monopolu Ljudske republike Kitajske" se e-cigarete in drugi novi tobačni izdelki izvajajo v skladu z ustreznimi določbami te uredbe o cigaretah.

2. Člen 5 "Upravnih ukrepov za elektronske cigarete" Izdelki elektronskih cigaret morajo izpolnjevati obvezne nacionalne standarde za elektronske cigarete. 7. člen Upravni oddelek državnega sveta za tobačni monopol organizira strokovne inštitucije za opravljanje tehničnega pregleda izdelkov e-cigaret na podlagi poročil o inšpekcijskih pregledih in preskusih ter drugega prijavnega gradiva. 19. člen Izdelki elektronskih cigaret, ki niso opravili tehničnega pregleda, se ne dajejo v promet. Izdelki e-cigaret na trgu morajo biti skladni z informacijami o izdelku, ki je prestal tehnični pregled. 29. člen Uvoženi izdelki e-cigaret, ki se prodajajo na Kitajskem, morajo opraviti tehnični pregled in uporabljati blagovne znamke, odobrene in registrirane na Kitajskem. 33. člen Izdelki e-cigaret, ki se ne prodajajo na Kitajskem in se uporabljajo samo za izvoz, morajo biti skladni z zakoni, predpisi in standardi ciljne države ali regije; če ciljna država ali regija nima ustreznih zakonov, predpisov in standardov, mora ravnati v skladu z ustreznimi zakoni, predpisi in standardi moje države.

3. "Izvedbena pravila za tehnični pregled izdelkov elektronskih cigaret".

 

3. Sprejemne ustanove

Deželni tobačni monopol upravni oddelek.

 

4. Ravnanje s kanali

Tehnični pregled izdelkov elektronskih cigaret za domačo prodajo se izvaja prek sistema za upravljanje tehničnega pregleda izdelkov elektronskih cigaret (v nadaljevanju sistem upravljanja), spletno mesto: https://dzyjssp.tobacco.gov.cn/. Vložitev izvoznih izdelkov e-cigaret poteka prek nacionalne enotne platforme za upravljanje transakcij e-cigaret, spletno mesto: https://ecig.cn/.

 

5. Pogoji prijave

(1) Pogoji prijavitelja

1. imeti kvalifikacijo pravne osebe podjetja;

2. biti lastnik blagovne znamke za prijavljeni izdelek elektronske cigarete;

3. Izpolnjevati zahteve nacionalne politike industrije e-cigaret;

4. Drugi pogoji, ki jih določi upravni oddelek za tobačni monopol Državnega sveta.

Če je lastnik blagovne znamke čezmorsko podjetje, zaupa svoji ustanovi ali zastopniku na Kitajskem, da se prijavi pri lokalnem provincialnem upravnem oddelku tobačnega monopola.

Za obravnavo prijave za imetnika tuje znamke morajo biti izpolnjeni pogoji iz 1., 3. in 4. točke prejšnjega odstavka.

(2) Pogoji izdelka za uporabo

1. Upoštevajte obvezne nacionalne standarde za elektronske cigarete;

2. Uporabljajte blagovne znamke, odobrene in registrirane na Kitajskem;

3. Upoštevajte ustrezne predpise o nalepkah in opozorilih na embalaži izdelkov elektronskih cigaret;

4. Drugi pogoji, ki jih določi upravni oddelek za tobačni monopol Državnega sveta.

Pri izdelkih e-cigaret, ki se prodajajo v eni embalažni enoti, morajo biti vložki in podporni dodatki za kajenje izdelki, ki so opravili tehnični pregled.

 

6. Informacije o aplikaciji

(1) Domača prodaja izdelkov e-cigaret

Za prijavo na tehnični pregled izdelkov e-cigaret, ki se prodajajo na Kitajskem, je treba prek sistema upravljanja predložiti naslednje materiale:

1. Osnovne informacije o izdelku;

2. potrdilo o registraciji blagovne znamke izdelka;

3. Embalaža izdelka in slike videza;

4. Izdelku je priložen vzorec navodil za uporabo;

5. Poročilo o opisu izdelka;

6. Formula izdelka in poročilo o surovinah;

7. Opis ključnih proizvodnih procesov, povezanih z varnostjo;

8. Poročila o inšpekcijskih pregledih in preskušanjih izdelkov ter druga potrebna poročila o inšpekcijskih pregledih in preskušanjih;

9. Ocena varnosti proizvoda ali predstavitveno poročilo;

10. zavezanost prijavitelja k zakonitosti, verodostojnosti in popolnosti predloženih gradiv;

11. Druge pomembne informacije.

Za izdelke e-cigaret, ki se prodajajo v eni embalažni enoti, morajo imeti pods in podporni dodatki za kajenje opravljen tehnični pregled, pri čemer je treba predložiti samo materiale za postavke od 1 do 4 iz prejšnjega odstavka.

Uvoženi izdelki e-cigaret morajo poleg materialov iz prejšnjega odstavka predložiti tudi dokazilo o proizvodnji oziroma prodaji v državi (regiji), kjer se nahajajo.

Po prejemu vloge upravni oddelek za tobačni monopol na deželni ravni organizira spletni pregled materialov in izda obvestila o pošiljanju papirnih materialov in fizičnih vzorcev tistim, ki izpolnjujejo zahteve; tisti, ki ne izpolnjujejo zahtev, ne bodo sprejeti.

Po prejemu poštnega obvestila mora prosilec upravnemu oddelku deželnega tobačnega monopola predložiti papirni material tehničnega pregleda in fizične vzorce, skladne z materialom prijave. Prosimo, glejte Prilogo 1 in Prilogo 2 za posebne zahteve za materiale za prijavo in referenčne predloge za materiale za prijavo.

Agencija za tehnični pregled je odgovorna za pregled prijavnega gradiva. Če so potrebne dopolnitve in popravki, se vlagatelja obvesti o vsebini, ki jo dopolnjuje in popravlja, vlagatelj pa zahtevane dopolnitve in popravke dopolni.

(2) Dodatno pojasnilo

1. Obstajata dva vhoda za aplikacijo za tehnični pregled izdelka: "Dodaj nove izdelke" in "Dodaj nove obstoječe serijske izdelke". Serijski izdelki se nanašajo na izdelke istega modela z različnim videzom izdelkov in pakiranj ali z različnimi količinami izdelkov v škatlah, vendar z enakimi drugimi značilnimi parametri. Ko dodajate novo prijavo, morate prek vnosa »Dodaj nov izdelek« oddati le prijavno gradivo za kateri koli izdelek iz iste serije. Drugi izdelki v isti seriji lahko uporabijo vnos »Dodaj obstoječi serijski izdelek«, da navedejo predložene informacije o izdelku za hitro uporabo.

2. Pri prijavi za nove stroke ali dodatke za kajenje je potrebno izpolniti ustrezne izdelke. Prilagojeni izdelki lahko izberejo lastne ali lastne izdelke. Če je združljiv izdelek izdelek v lastni lasti in so bili podatki o aplikaciji v celoti izpolnjeni in shranjeni, lahko izdelek neposredno preverite na seznamu združljivih izdelkov. Če je prilagojeni produkt tudi nov izdelek, za katerega se prijavlja, je potrebno izpolniti in shraniti vsa prijavna gradiva prilagojenega izdelka po korakih, nato pa nadaljevati z dopolnjevanjem preostalih prijavnih gradiv glavnega produkta. . Pri izbiri nelastniškega izdelka kot prilagojenega izdelka je potrebno naložiti tudi pooblastilo za licenčno prilagoditev izdelka.

3. Če se prijavite za tehnični pregled za čezmorskega lastnika blagovne znamke, morate predložiti pogodbo o pooblastitvi, ki sta jo podpisali obe strani (vključno z imenom izdelka e-cigaret in rokom avtorizacije za institucijo ali agenta s sedežem na Kitajskem, ki mu je zaupana čezmorski lastnik blagovne znamke za izvedbo tehničnega pregleda) počakajte).

4. Če se dizajn izdelka (vključno z videzom, strukturo, formulo, surovinami itd.) spremeni, se je treba za prijavo znova prijaviti v sistem upravljanja.

5. Če gre za prenos blagovne znamke, se potrdilo o prenosu blagovne znamke predloži hkrati s potrdilom o registraciji blagovne znamke.

 

7. Zahteve glede poročanja

1. Vlagatelji morajo izpolniti in oddati vsa prijavna gradiva v skladu z zahtevami sistema upravljanja za izpolnjevanje navodil in informacijskih pozivov;

2. Prosilčevo ime, naslov, zakoniti zastopnik in druga vsebina, izpolnjena v prijavnem gradivu, mora biti skladna s podatki o registraciji vlagateljevega glavnega računa (razen za agencijske prijave), enako vsebino v prijavnem gradivu pa je treba dosledno izpolniti . Pečat naj bo skladen z ustreznim predmetom;

3. Naložene priloge morajo biti jasne in jih je lahko prepoznati ter skladne z izvirnikom;

4. Papirnati materiali in fizični vzorci, poslani brez povezave, morajo biti skladni z materiali, predloženimi prek spleta;

5. Podatki o izjavi in ​​priloge v gradivu za prijavo so v standardizirani kitajščini, razen v tujih jezikih;

6. Vlagatelj mora vodstvenemu oddelku zagotoviti resnične podatke in gradiva ter odgovarjati za zakonitost, verodostojnost in popolnost prijavnega gradiva.

 

8. Čas prijave

Od ponedeljka do petka 8:30-16:30, razen državnih praznikov.

 

9. Proces

Postopek ravnanja je prikazan na spodnji sliki, poseben potek dela tehničnega pregleda pa je prikazan v Dodatku 3.

 

10. Tehnični pregled

(1) Revizijska ustanova

Delo tehničnega pregleda opravlja specializirana ustanova, ki jo organizira upravni oddelek, pristojen za tobačni monopol pri Državnem svetu (v nadaljnjem besedilu ustanova za tehnični pregled).

(2) Pregled vsebine

1. Popolnost in racionalnost opisa izdelka, formule in poročila o surovinah;

2. Veljavnost in uporabnost ustreznih poročil o inšpekcijskih pregledih in preskusih;

3. znanstvenost, zanesljivost in ustreznost ocene in dokazovanja varnosti proizvoda;

4. Racionalnost, izvedljivost in obvladljivost zagotavljanja kakovosti in varnosti izdelkov;

5. Skladnost okusa izdelka;

6. Druge vsebine, ki zahtevajo tehnični pregled.

 

11. Časovna omejitev obdelave

Spletni pregled: 8 delovnih dni po prejemu prijave;

Tehnični pregled: 60 delovnih dni po opravljenem uradnem pregledu.

Čas, potreben za ponovni pregled, pregled na kraju samem in dodatna dokazna gradiva, ni vključen v rok za pregled.

 

12. Rezultati

Upravni oddelek državnega sveta za tobačni monopol bo izdelke, ki so prestali tehnični pregled, vključil v nacionalno enotno platformo za upravljanje transakcij e-cigaret, redno objavljal in izvajal dinamično upravljanje.

Prijavitelj lahko od dneva oddaje vloge preveri stanje in rezultate vloge preko sistema vodenja.

 

13. Prepovedane zahteve

V naslednjih okoliščinah upravni oddelek tobačnega monopola ne sme sprejeti vloge za tehnični pregled:

1. Ne sodi v področje tehničnega pregleda izdelkov elektronskih cigaret;

2. oddaja ponovljenih ali napačnih prijav;

3. s prijaviteljem ni bilo mogoče vzpostaviti stika prek podatkov o prijavi več kot pet delovnih dni;

4. Naredite popravke, ki ne ustrezajo zahtevam;

5. Spada pod okoliščine 21. člena "Izvedbenih pravil za tehnični pregled izdelkov elektronskih cigaret";

6. druge nedopustne okoliščine, ki jih določi upravni oddelek za tobačni monopol.

 

14. Zahteve glede vložitve

Preden so izdelki, ki opravijo tehnični pregled, vključeni v nacionalno enotno platformo za upravljanje trgovanja z e-cigaretami, morajo dokončati prijavo izdelka pri deželnem upravnem oddelku za tobačni monopol.

 

15. Osnova in standardi zaračunavanja

Brezplačno.

 

16. Posebna navodila

Shenzhen Tobacco Monopoly Bureau in Dalian Tobacco Monopoly Bureau pripadata "pokrajinskim upravnim oddelkom tobačnega monopola", omenjenim v tem obvestilu.

dodatek:

1. Posebne zahteve za materiale za prijavo za tehnični pregled izdelkov elektronskih cigaret

2. Referenčna predloga za materiale za uporabo za tehnični pregled izdelkov elektronskih cigaret

3. Diagram poteka tehničnega pregleda izdelka elektronske cigarete

 

https://www.egqvape.com/disable-electronic-cigarette/disposable-vape-pen/mazaj-style-4000puffs.html